Pedido verificado “ I do movie manufacturing and want to have a transcript of interviews, I have executed for scripting the narration of my video.

La posición de los subtítulos, el formato de archivo y las opciones de Regulate del usuario son otros factores importantes a la hora de seleccionar el tipo de subtítulos.

El plan de coste mensual es gratuito y no es necesario disponer de tarjeta de crédito. Los planes Professional y Organization tienen un precio de 24 y fifty nine dólares al mes, respectivamente; para particulares y pequeñas empresas.

Los subtítulos son líneas de texto que ofrecen una traducción de las palabras habladas o los efectos de sonido en películas, programas de televisión y otros tipos de contenidos de vídeo. Los subtítulos suelen aparecer en la parte inferior de la pantalla y a menudo se utilizan para ayudar a las personas con deficiencias auditivas o para que los vídeos sean accesibles en más idiomas.

Con las tres opciones de precios de Sonix, ¡hay para todos los gustos! Empezando por la opción de pago por uso, que comienza con una tarifa por hora de ten $/hora, perfecta para aquellos que necesitan transcripciones de corta duración de forma inmediata.

Cambios impecables: Nuestros clientes nunca pierden los subtítulos cuando cambiamos de subtitulador.

Nuestras soluciones de subtitulado para centros de eventos y estadios en directo pueden ayudar a que los deportes, conciertos y eventos en vivo sean accesibles para todos.

Es posible que le cueste oír lo que se dice e incluso que no entienda el contenido. Estos problemas aumentan la probabilidad de cometer errores. Los subtituladores profesionales, en cambio, han sido formados para descifrar estas peculiaridades del habla y cometerán muchos menos errores.

775 traductores profesionales nativos procedentes de todo el mundo. Para garantizar el uso de la terminología adecuada en todos los idiomas, los traductores se seleccionan de acuerdo con el tema de tu vídeo.

Eso no es problema para nosotros. Gracias a nuestra purple internacional de subtituladores y traductores profesionales podemos asegurarte que tenemos al experto read more que tu proyecto necesita.

Lo que surgió como un proyecto de traducción, poco a poco se ha ido desarrollando hasta alcanzar la madurez en otras disciplinas como la subtitulación de contenido audiovisual.

En nuestra agencia de traducción especializada en servicios de subtitulación, transcribimos el audio en formato texto, traducimos el mensaje en tantos idiomas como necesite, adaptamos el contenido al número de caracteres por segundo del vídeo y aseguramos la profesionalidad que merece tu trabajo audiovisual.

“ The human transcribers at GoTranscript returned practically a hundred% accurate transcriptions in a number of times and didn’t balk at recordings showcasing hefty accents. ” By Signe Brewster

Gracias al trabajo de todos los profesionales que forman parte de Komaberri Bat, cada vez alcanzamos objetivos más ambiciosos, lo que nos permite ayudar a cientos de clientes cada año de todas partes de la geografía española.